Hawaii Five-0 (Hawaii 5.0)

Nowa wersja serialu z lat 1968–1980. Opowiada o specjalnej grupie, utworzonej do walki z przestępczością na Hawajach. Steve McGarrett, należący niegdyś do Navy SEALs, wraca na Hawaje i zajmuje miejsce swego ojca. Tworzy elitarny zespół, w skład którego wchodzą: detektyw z New Jersey "Danno" Williams, lokalny policjant Chin Ho Kelly i kuzynka China - "Kono" Kalakaua. Skupiają się na tępieniu przestępców, nie przejmując się biurokracją.


Ocena serialu: 7.1/10 (474 głosów oddanych)

Sezon 1 (zakończony)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
01x01 Pilot

Data dodania: 26.09.2010, 10:42

Ostatnia modyfikacja: 27.09.2010, 18:59


Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1637

 Komentarze
14,19 21.09.2010
01x02 Ohana (Family)

Data dodania: 2.10.2010, 19:32

Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1219

 Komentarze
12,72 28.09.2010
01x03 Malama Ka Aina (Respect the Land)

Data dodania: 9.10.2010, 16:43

Ostatnia modyfikacja: 9.10.2010, 21:43


Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1167

 Komentarze
12,24 05.10.2010
01x04 Lanakila (Victory)

Data dodania: 16.10.2010, 18:39

Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1098

 Komentarze
10,69 12.10.2010
01x05 Nalowale (Forgotten/Missing)

Data dodania: 24.10.2010, 14:23

Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1034

 Komentarze
10,94 19.10.2010
01x06 Ko'olauloa (North Shore of O'ahu)

Data dodania: 1.11.2010, 13:26

Ostatnia modyfikacja: 25.07.2012, 07:51


Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1114

 Komentarze
10,23 26.10.2010
01x07 Ho'apono (Accept)

Data dodania: 9.11.2010, 13:01

Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1140

 Komentarze
10,86 02.11.2010
01x08 Mana'o (Belief)

Data dodania: 17.11.2010, 13:57

Tłumaczenie: joozeek

Napisy: joozeek

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 1248

 Komentarze
10,23 09.11.2010
01x09 Po'ipu (The Siege) 10,34 16.11.2010
01x10 Heihei (Race) 12,34 23.11.2010
01x11 Palekaiko (Paradise) 10,51 07.12.2010
01x12 Hana 'a'a Makehewa (Desperate Measures) 10,91 14.12.2010
01x13 Ke Kinohi (The Beginning) 11,00 04.01.2011
01x14 He Kane Hewa'ole (An Innocent Man) 10,83 18.01.2011
01x15 Kai e'e (Tidal Wave) 19,34 24.01.2011
01x16 E Malama (To Protect) 11,01 08.02.2011
01x17 Powa Maka Moana (Pirate) 10,73 15.02.2011
01x18 Loa Aloha (The Long Goodbye) 10,45 22.02.2011
01x19 Na Me'e Laua Na Paio (Heroes and Villains) 10,01 22.03.2011
01x20 Ma Ke Kahakai (Shore) 9,54 12.04.2011
01x21 Ho'opa'i (Revenge) 11,44 19.04.2011
01x22 Ho'ohuli Na'au (Close to Heart) 9,83 03.05.2011
01x23 Ua Hiki Mai Kapalena Pau (Until the End is Near) 9,45 10.05.2011
01x24 Oia'i'o (Trust) 10,41 17.05.2011
Sezon 2 (zakończony)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
02x01 Ha'i'ole (Unbreakable)

Data dodania: 7.02.2012, 22:48

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 583

 Komentarze
12,19 20.09.2011
02x02 Ua Lawe Wale (Taken)

Data dodania: 10.10.2011, 01:02

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: crt

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 552

 Komentarze
11,26 27.09.2011
02x03 Kame'e (The Hero)

Data dodania: 10.10.2011, 01:03

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: crt

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 628

 Komentarze
11,07 04.10.2011
02x04 Mea Makamae (Treasure)

Data dodania: 18.10.2011, 09:07

Ostatnia modyfikacja: 18.10.2011, 14:42


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 608

 Komentarze
10,07 11.10.2011
02x05 Ma'ema'e (Clean)

Data dodania: 24.10.2011, 16:03

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 800

 Komentarze
11,07 18.10.2011
02x06 Ka Hakaka Maika'I (The Good Fight)

Data dodania: 4.11.2011, 16:41

Ostatnia modyfikacja: 4.11.2011, 21:33


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 651

 Komentarze
10,70 25.10.2011
02x07 Ka Iwi Kapu (Sacred Bones)

Data dodania: 13.11.2011, 08:13

Tłumaczenie: ziomek77 & m

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 601

 Komentarze
10,60 01.11.2011
02x08 Lapa'au (Healing)

Data dodania: 21.11.2011, 03:32

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 537

 Komentarze
10,32 08.11.2011
02x09 Ike Maka (Identity)

Data dodania: 27.11.2011, 22:45

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.x264-DIMENSION


Pobrań: 670

 Komentarze
11,71 15.11.2011
02x10 Ki'ilua (Deceiver)

Data dodania: 4.12.2011, 11:30

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-ASAP
720p.HDTV.x264-IMMERSE

Napisy dzięki uprzejmości
Project Haven


Pobrań: 703

 Komentarze
10,59 22.11.2011
02x11 Pahele (Trapped)

Data dodania: 11.12.2011, 15:47

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.x264-DIMENSION

Napisy dzięki uprzejmości
Project Haven


Pobrań: 1139

 Komentarze
11,01 06.12.2011
02x12 Alaheo Pau'ole (Gone Forever)

Data dodania: 19.12.2011, 17:31

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: moniuska

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION

Napisy dzięki uprzejmości
Project Haven


Pobrań: 763

 Komentarze
11,17 13.12.2011
02x13 Ka Ho'oponopono (The Fix)

Data dodania: 8.01.2012, 21:38

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION

Napisy dzięki uprzejmości
Project Haven


Pobrań: 703

 Komentarze
11,90 03.01.2012
02x14 Pu'olo (The Package)

Data dodania: 5.02.2012, 00:44

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 628

 Komentarze
10,73 17.01.2012
02x15 Mai Ka Wa Kahiko (Out of the Past)

Data dodania: 12.02.2012, 23:42

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 686

 Komentarze
9,97 07.02.2012
02x16 I Helu Pu (The Reckoning)

Data dodania: 21.02.2012, 00:43

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 591

 Komentarze
9,70 14.02.2012
02x17 Kupale (Defender)

Data dodania: 29.02.2012, 21:41

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 516

 Komentarze
10,40 21.02.2012
02x18 Lekio (Radio)

Data dodania: 13.03.2012, 16:31

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77 & moniuska

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-FQM


Pobrań: 616

 Komentarze
9,58 28.02.2012
02x19 Kalele (Faith)

Data dodania: 31.03.2012, 00:01

Ostatnia modyfikacja: 31.03.2012, 01:38


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: moniuska

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-FQM


Pobrań: 513

 Komentarze
9,31 20.03.2012
02x20 Ha'alele' (Abandoned)

Data dodania: 18.04.2012, 00:50

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: moniuska

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-2HD


Pobrań: 580

 Komentarze
10,30 10.04.2012
02x21 Pa Make Loa (Touch of Death)

Data dodania: 5.05.2012, 17:52

Ostatnia modyfikacja: 5.05.2012, 21:49


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: moniuska

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
HDTV.XviD-2HD


Pobrań: 572

 Komentarze
10,91 01.05.2012
02x22 Ua Hopu (Caught)

Data dodania: 14.05.2012, 01:04

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 596

 Komentarze
9,39 08.05.2012
02x23 Ua Hala (Death in The Family)

Data dodania: 20.05.2012, 23:01

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-2HD
720p.HDTV.x264-2HD
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 650

 Komentarze
11,49 15.05.2012
Sezon 3 (zakończony)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
03x01 La O Na Makuahine (Mother's Day)

Data dodania: 27.09.2012, 11:45

Ostatnia modyfikacja: 15.10.2012, 19:23


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77 & Bilu

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
480p.HDTV.x264-SM
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
480p.WEB-DL.x264-mSD


Pobrań: 603

 Komentarze
8,06 25.09.2012
03x02 Kanalua (Doubt)

Data dodania: 5.10.2012, 22:39

Ostatnia modyfikacja: 26.10.2012, 15:18


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
480p.HDTV.x264-SM
HDTV.XviD-AFG
INTERNAL.720p.HDTV.x264-EVOLVE
INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
480p.WEB-DL.x264-mSD


Pobrań: 556

 Komentarze
7,95 02.10.2012
03x03 Lana I Ka Moana (Adrift)

Data dodania: 13.10.2012, 17:52

Ostatnia modyfikacja: 15.10.2012, 19:06


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-SM
HDTV.XVID-SFD
HDTV.XviD-TVSR
HDTV.XviD-KWS
HDTV.XviD-SaM
HDTV.XviD-MrX
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 578

 Komentarze
8,39 09.10.2012
03x04 Popilikia (Misfortune)

Data dodania: 24.10.2012, 00:14

Ostatnia modyfikacja: 24.10.2012, 15:43


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-SM
HDTV.XviD-TVSR
HDTV.XviD-YL4
HDTV.XviD-MrX
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 534

 Komentarze
8,70 16.10.2012
03x05 Mohai (Offering)

Data dodania: 10.11.2012, 14:15

Ostatnia modyfikacja: 11.11.2012, 21:36


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
480p.WEB-DL.x264-mSD


Pobrań: 609

 Komentarze
7,53 06.11.2012
03x06 I Ka Wa Mamua (In a Time Past)

Data dodania: 18.11.2012, 12:14

Ostatnia modyfikacja: 19.11.2012, 14:35


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-Crypton-R
HDTV.XviD-TVSR
HDTV.XviD-SaM
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB-DL.x264-mSD
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 601

 Komentarze
7,96 13.11.2012
03x07 Ohuna (The Secret)

Data dodania: 25.11.2012, 13:07

Ostatnia modyfikacja: 25.11.2012, 19:10


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77 & Bilu

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB-DL.x264-mSD
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
720p.WEB-DL.x264-mSD
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 567

 Komentarze
9,02 20.11.2012
03x08 Wahine'inoloa (Evil Woman)

Data dodania: 5.12.2012, 21:16

Ostatnia modyfikacja: 6.12.2012, 23:10


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77 & Bilu

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
480p.HDTV.x264-SM
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
720p.WEB-DL.x264-mSD
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
480p.WEB-DL.x264-mSD


Pobrań: 737

 Komentarze
10,30 27.11.2012
03x09 Ha'aw Make Loa (Death Wish)

Data dodania: 10.12.2012, 22:03

Ostatnia modyfikacja: 11.12.2012, 14:39


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77 & Bilu

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB-DL.x264-mSD
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
720p.WEB-DL.x264-mSD
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 905

 Komentarze
9,32 04.12.2012
03x10 Huaka'i kula (Field Trip)

Data dodania: 7.01.2013, 22:59

Ostatnia modyfikacja: 8.01.2013, 16:06


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77 & Bilu

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
720p.WEB-DL.x264-mSD
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
480p.WEB-DL.x264-mSD


Pobrań: 572

 Komentarze
9,84 11.12.2012
03x11 Kahu (Guardian)

Data dodania: 16.01.2013, 23:30

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-SaM
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 567

 Komentarze
10,54 18.12.2012
03x12 Kapu (Forbidden)

Data dodania: 28.01.2013, 16:40

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
HDTV.x264.ALTERNATE.ENDING.VERSION-LOL
ALTERNATE.ENDING.VERSION.720p.HDTV.X264-DIMENSION
ALTERNATE.ENDING.VERSION.HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 551

 Komentarze
9,59 15.01.2013
03x13 Olelo Ho'Opa'I Make (Death Sentence)

Data dodania: 6.02.2013, 15:11

Ostatnia modyfikacja: 6.02.2013, 15:13


Tłumaczenie: moniuska

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 605

 Komentarze
13,03 21.01.2013
03x14 Hana I Wa'Ia (Scandal)

Data dodania: 14.02.2013, 00:03

Tłumaczenie: ziomek77 & moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 498

 Komentarze
9,85 22.01.2013
03x15 Hookman

Data dodania: 24.02.2013, 20:48

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 581

 Komentarze
9,86 05.02.2013
03x16 Kekoa (Warrior)

Data dodania: 10.03.2013, 13:55

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 557

 Komentarze
9,64 12.02.2013
03x17 Pa'ani (The Game)

Data dodania: 30.11.-0001, 00:00

Ostatnia modyfikacja: 1.04.2013, 17:11


Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 586

 Komentarze
9,11 19.02.2013
03x18 Na Ki'i (Dolls)

Data dodania: 1.04.2013, 19:09

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 520

 Komentarze
8,99 19.03.2013
03x19 Hoa Pili (Close Friend)

Data dodania: 29.04.2013, 21:20

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 477

 Komentarze
8,61 26.03.2013
03x20 Olelo Pa'a (The Promise)

Data dodania: 5.05.2013, 09:42

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 440

 Komentarze
7,65 16.04.2013
03x21 Imi Loko Ka 'Uhane (Seek Within One's Soul)

Data dodania: 16.05.2013, 15:06

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 471

 Komentarze
7,76 30.04.2013
03x22 Ho'opio (To Take Captive)

Data dodania: 23.05.2013, 21:47

Tłumaczenie: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 495

 Komentarze
8,01 07.05.2013
03x23 He Welo 'Oihana (A Family Business)

Data dodania: 9.06.2013, 15:59

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AJAEXEN
HDTV.XviD-FUM
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 483

 Komentarze
7,89 14.05.2013
03x24 Aloha, Malama Pono (Farewell and Take Care)

Data dodania: 9.06.2013, 19:32

Tłumaczenie: Blackadder & moniuska

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AJAEXEN
HDTV.XviD-FUM
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 495

 Komentarze
9,01 21.05.2013
Sezon 4 (zakończony)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
04x01 Aloha kekahi i kekahi (We Need One Another)

Data dodania: 29.09.2013, 22:24

Ostatnia modyfikacja: 30.09.2013, 15:19


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 482

 Komentarze
9,46 28.09.2013
04x02 A'ale Ma'a Wau (Fish Out of Water)

Data dodania: 11.10.2013, 21:35

Ostatnia modyfikacja: 12.10.2013, 17:26


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 480

 Komentarze
9,75 05.10.2013
04x03 Ka'oia I'o Ma Loko (The Truth Within)

Data dodania: 24.10.2013, 02:34

Ostatnia modyfikacja: 25.10.2013, 02:16


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: józek


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AJAXEN
HDTV.XviD-FUM
HDTV.XviD-AFG
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 411

 Komentarze
9,24 12.10.2013
04x04 A ia la aku (From This Day Forward)

Data dodania: 7.11.2013, 22:52

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-2HD
720p.HDTV.x264-2HD
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-AJAXEN
HDTV.XviD-FUM
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 416

 Komentarze
8,81 19.10.2013
04x05 Kupu'eu (Fallen Hero)

Data dodania: 24.11.2013, 00:07

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-FUM


Pobrań: 365

 Komentarze
9,46 26.10.2013
04x06 Kupouli 'la (Broken)

Data dodania: 29.11.2013, 23:28

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-FUM
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 443

 Komentarze
9,71 02.11.2013
04x07 Ua Nalohia (In Deep)

Data dodania: 20.12.2013, 23:35

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 419

 Komentarze
9,51 09.11.2013
04x08 Akanahe (Reluctant Partner)

Data dodania: 12.01.2014, 02:19

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-FUM


Pobrań: 401

 Komentarze
9,91 16.11.2013
04x09 Hau'oli La Ho'omaika'I (Happy Thanksgiving)

Data dodania: 2.02.2014, 13:06

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 374

 Komentarze
9,92 23.11.2013
04x10 Ho'onani Makuakane (Honor Thy Father)

Data dodania: 2.02.2014, 13:06

Tłumaczenie: moniuska

Napisy: moniuska

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 353

 Komentarze
9,13 14.12.2013
04x11 Pukana (Keepsake)

Data dodania: 20.02.2014, 14:42

Tłumaczenie: moniuska

Napisy: moniuska

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 379

 Komentarze
9,62 21.12.2013
04x12 O kela me keia Manama (Now and Then)

Data dodania: 15.03.2014, 21:45

Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 351

 Komentarze
10,74 11.01.2014
04x13 Hana Lokomaika'i (The Favor)

Data dodania: 15.03.2014, 21:45

Tłumaczenie: moniuska

Napisy: moniuska

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG


Pobrań: 354

 Komentarze
10,63 18.01.2014
04x14 Na hala a ka makua (Sins of the Father)

Data dodania: 28.04.2014, 19:55

Ostatnia modyfikacja: 29.04.2014, 16:21


Tłumaczenie: assisko

Napisy: ziomek77

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 293

 Komentarze
11,24 01.02.2014
04x15 Pale 'la (Buried Secrets)

Data dodania: 3.05.2014, 18:43

Tłumaczenie: assisko

Napisy: ziomek77

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 255

 Komentarze
10,61 01.03.2014
04x16 Hoku Welowelo (Fire in the Sky)

Data dodania: 8.05.2014, 18:25

Ostatnia modyfikacja: 13.05.2014, 17:35


Tłumaczenie: assisko

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.x264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 288

 Komentarze
10,35 08.03.2014
04x17 Ma Lalo o ka 'ili (Beneath the Surface)

Data dodania: 7.06.2014, 20:10

Ostatnia modyfikacja: 10.06.2014, 15:51


Tłumaczenie: assisko

Napisy: ziomek77

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 268

 Komentarze
9,53 15.03.2014
04x18 Ho'i Hou (Reunited)

Data dodania: 7.08.2014, 17:25

Ostatnia modyfikacja: 9.08.2014, 20:39


Tłumaczenie: assisko

Napisy: moniuska & ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 184

 Komentarze
9,67 05.04.2014
04x19 Ku I Ka Pili Koko (Blood Brothers)

Data dodania: 9.08.2014, 12:16

Ostatnia modyfikacja: 10.08.2014, 06:19


Tłumaczenie: assisko

Napisy: moniuska & ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 226

 Komentarze
9,17 12.04.2014
04x20 Pe'epe'e Kanaka (Those Among Us)

Data dodania: 17.08.2014, 21:47

Ostatnia modyfikacja: 18.08.2014, 15:50


Tłumaczenie: Blackadder & ziomek77

Napisy: Blackadder & ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 226

 Komentarze
9,26 26.04.2014
04x21 Makani 'olu a holo malie (Fair Winds and Following Seas)

Data dodania: 18.08.2014, 15:11

Ostatnia modyfikacja: 18.08.2014, 17:16


Tłumaczenie: moniuska

Napisy: moniuska & ziomek77

Korekta: ziomek77


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 250

 Komentarze
8,77 03.05.2014
04x22 O ka Pili'Ohana ka 'Oi (A Close Family is Best)

Data dodania: 18.08.2014, 15:15

Ostatnia modyfikacja: 18.08.2014, 18:20


Tłumaczenie: ziomek77

Napisy: ziomek77

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-AFG
480p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS
1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS


Pobrań: 251

 Komentarze
9,21 10.05.2014
Sezon 5 (zakończony)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
05x01 A'ohe Kahi e Pe'e Ai (Nowhere to Hide) 8,97 27.09.2014
05x02 Ka Makuakane (Family Man) 9,77 04.10.2014
05x03 Kanalu Hope Loa (The Last Break) 9,19 11.10.2014
05x04 Ka Noe'au (The Painter) 9,18 18.10.2014
05x05 Ho'oilina (Legacy) 8,92 25.10.2014
05x06 Ho'oma'ike (Unmasked) 9,47 01.11.2014
05x07 Ina Paha (If perhaps) 8,95 08.11.2014
05x08 Ka Hana Malu (Inside Job) 10,07 22.11.2014
05x09 Ke Koho Mamao Aku (Longshot) 8,77 13.12.2014
05x10 Wawahi moe'uhane (Broken Dreams) 10,51 03.01.2015
05x11 Ua'aihue (Stolen) 11,50 10.01.2015
05x12 Poina ʻOle (Not Forgotten) 10,59 17.01.2015
05x13 La Po'ino (Doomsday) 10,40 31.01.2015
05x14 Powehiwehi (Blackout) 9,89 07.02.2015
05x15 E 'Imi pono (Searching for the Truth) 9,81 14.02.2015
05x16 Nanahu (Embers) 10,66 21.02.2015
05x17 Kuka'awale (Stakeout) 9,79 28.02.2015
05x18 Pono Kaulike (Justice for All) 9,54 07.03.2015
05x19 Kahania (Close Shave) 9,38 14.03.2015
05x20 'Ike Hanau (Instinct) 8,87 04.04.2015
05x21 Ua helele'i ka hoku (Fallen Star) 8,70 11.04.2015
05x22 Ho'amoano (Chasing Yesterday) 8,35 25.04.2015
05x23 Mo'o Olelo Pu (Sharing Traditions) 8,60 02.05.2015
05x24 Luapo'i (Prey) 8,57 09.05.2015
05x25 A Make Kāua (Until We Die) 8,27 09.05.2015
Sezon 6 (w trakcie emisji)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
06x01 Mai h'oni i ka wai lana mâlie (Do Not Disturb the Water that is Tranquil) 8,30 26.09.2015
06x02 Lehu a Lehu (Ashes to Ashes) 9,24 03.10.2015
06x03 Ua 'o'oloku ke anu i na mauna (The Chilling Storm is on the Mountains) 8,97 10.10.2015
06x04 Ka Papahana Holo Pono (Best Laid Plans) 9,08 17.10.2015
06x05 Ka 'alapahi nui (Big Lie) 8,39 24.10.2015
06x06 Na Pilikua Nui (Monsters) 31.10.2015
06x07 Na Kama Hele (Day Trippers) 07.11.2015
06x08 Piko Pau 'iole (The Artful Dodger) 14.11.2015
06x09 Episode 9
06x10 Episode 10
06x11 Episode 11
06x12 Episode 12
06x13 Episode 13
06x14 Episode 14
06x15 Episode 15
06x16 Episode 16
06x17 Episode 17
06x18 Episode 18
06x19 Episode 19
06x20 Episode 20
06x21 Episode 21
06x22 Episode 22
06x23 Episode 23
06x24 Episode 24