Outsourced (Dostawa na telefon)

Todd dowiaduje się, że jego dział został rozwiązany, a firma wysyła go do Indii, aby kierował tam jej call center. W nowym miejscu pracy Todd przeżywa szok kulturowy. Jego zachowanie również budzi zdumienie wśród nowych podwładnych. Mimo różnic kulturowych, między Toddem a jego współpracownikami dość szybko pojawia się nić porozumienia, a nawet początki przyjaźni.


Ocena serialu: 4.8/10 (92 głosów oddanych)

Sezon 1 (zakończony)
Odcinek Tytuł odcinka Oglądalność [mln] Premiera
01x01 Pilot

Data dodania: 8.08.2011, 00:05

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: Steward & loodka


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT


Pobrań: 378

 Komentarze
23.09.2010
01x02 The Measure of a Manmeet

Data dodania: 8.08.2011, 00:06

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: loodka


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 348

 Komentarze
30.09.2010
01x03 Party of Five

Data dodania: 8.08.2011, 00:07

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: loodka


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 335

 Komentarze
07.10.2010
01x04 Jolly Vindaloo Day

Data dodania: 8.08.2011, 00:07

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: loodka


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 321

 Komentarze
14.10.2010
01x05 Touched by an Anglo

Data dodania: 8.08.2011, 00:08

Tłumaczenie: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 311

 Komentarze
21.10.2010
01x06 Bolloween

Data dodania: 8.08.2011, 00:08

Tłumaczenie: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 316

 Komentarze
28.10.2010
01x07 Truly, Madly, Pradeeply

Data dodania: 8.08.2011, 00:09

Tłumaczenie: moniuska

Napisy: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 296

 Komentarze
04.11.2010
01x08 Home for the Diwalidays

Data dodania: 8.08.2011, 00:09

Tłumaczenie: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-2HD
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 324

 Komentarze
11.11.2010
01x09 Temporary Monsanity

Data dodania: 8.08.2011, 00:10

Tłumaczenie: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 315

 Komentarze
18.11.2010
01x10 Homesick to My Stomach

Data dodania: 8.08.2011, 00:10

Tłumaczenie: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 303

 Komentarze
02.12.2010
01x11 A Sitar Is Born

Data dodania: 8.08.2011, 00:10

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: jarmisz


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 298

 Komentarze
20.01.2011
01x12 Sari Charlie

Data dodania: 8.08.2011, 00:11

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: jarmisz


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 300

 Komentarze
27.01.2011
01x13 Training Day

Data dodania: 8.08.2011, 00:11

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: jarmisz


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-FQM
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 317

 Komentarze
03.02.2011
01x14 The Todd Couple

Data dodania: 8.08.2011, 00:12

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: k-rol


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 298

 Komentarze
10.02.2011
01x15 Guess Who's Coming to Delhi

Data dodania: 8.08.2011, 00:12

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: erni666


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 334

 Komentarze
17.02.2011
01x16 Take This Punjab and Shove It

Data dodania: 8.08.2011, 00:13

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: erni666


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 340

 Komentarze
24.02.2011
01x17 Todd's Holi War

Data dodania: 8.08.2011, 00:13

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: erni666


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 344

 Komentarze
17.03.2011
01x18 Gupta's Hit & Manmeet's Missus

Data dodania: 8.08.2011, 00:13

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: erni666


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION


Pobrań: 354

 Komentarze
24.03.2011
01x19 Charlie Curries a Favor from Todd

Data dodania: 8.08.2011, 00:14

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: erni666


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 353

 Komentarze
07.04.2011
01x20 Mama Sutra

Data dodania: 8.08.2011, 00:14

Tłumaczenie: erni666

Korekta: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 341

 Komentarze
14.04.2011
01x21 Rajiv Ties the Baraat

Data dodania: 8.08.2011, 00:15

Tłumaczenie: moniuska

Korekta: loodka


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 378

 Komentarze
05.05.2011
01x22 Rajiv Ties the Baraat: Part 2

Data dodania: 8.08.2011, 00:15

Tłumaczenie: moniuska


Pasujące wydania:
HDTV.XviD-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD


Pobrań: 352

 Komentarze
12.05.2011