Switched at Birth
"Switched at Birth" to opowieść o dwóch dziewczynach, które zostają zamienione po narodzinach. Jedna dorastała w zdrowej rodzinie z dwojgiem rodziców, a druga mieszka w biednej dzielnicy z samotną matką.
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
01x01 | This Is Not a Pipe Data dodania: 3.08.2011, 00:29 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pasujące wydania: Pobrań: 585 |
06.06.2011 | |
01x02 | American Gothic Data dodania: 3.08.2011, 00:31 Tłumaczenie: moniuska & loodka Pasujące wydania: Pobrań: 439 |
13.06.2011 | |
01x03 | Portrait of My Father Data dodania: 3.08.2011, 00:31 Tłumaczenie: moniuska & loodka Pasujące wydania: Pobrań: 399 |
20.06.2011 | |
01x04 | Dance Amongst Daggers Data dodania: 3.08.2011, 00:35 Tłumaczenie: Goldilox Korekta: moniuska Pasujące wydania: Pobrań: 442 |
27.06.2011 | |
01x05 | Dogs Playing Poker Data dodania: 3.08.2011, 00:35 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pasujące wydania: Pobrań: 429 |
04.07.2011 | |
01x06 | The Persistence of Memory Data dodania: 3.08.2011, 00:35 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pasujące wydania: Pobrań: 403 |
11.07.2011 | |
01x07 | The Stag Hunt Data dodania: 3.08.2011, 00:36 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pasujące wydania: Pobrań: 400 |
18.07.2011 | |
01x08 | Pandora's Box Data dodania: 3.08.2011, 00:37 Tłumaczenie: Goldilox Korekta: moniuska Pasujące wydania: Pobrań: 428 |
25.07.2011 | |
01x09 | Paradise Lost Data dodania: 5.08.2011, 21:37 Tłumaczenie: moniuska Korekta: jarmisz Pasujące wydania: Pobrań: 473 |
01.08.2011 | |
01x10 | The Homecoming Data dodania: 12.08.2011, 09:56 Ostatnia modyfikacja: 12.08.2011, 14:11 Tłumaczenie: moniuska Napisy: moniuska & jarmisz Korekta: jarmisz Pasujące wydania: Pobrań: 471 |
08.08.2011 | |
01x11 | Starry Night Data dodania: 10.01.2012, 22:02 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 421 |
04.01.2012 | |
01x12 | The Tempest Data dodania: 28.01.2012, 15:49 Tłumaczenie: Kiediska Napisy: crt Korekta: moniuska & loodka Pasujące wydania: Pobrań: 360 |
11.01.2012 | |
01x13 | Self-Portrait With Bandaged Ear Data dodania: 28.01.2012, 15:50 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Pobrań: 376 |
18.01.2012 | |
01x14 | Les Soeurs d'Estrées Data dodania: 31.01.2012, 13:25 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Pobrań: 435 |
25.01.2012 | |
01x15 | Expulsion From the Garden of Eden Data dodania: 5.02.2012, 01:09 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Pobrań: 351 |
01.02.2012 | |
01x16 | Las Dos Fridas Data dodania: 22.03.2013, 13:03 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 229 |
08.02.2012 | |
01x17 | Protect Me From What I Want Data dodania: 22.03.2013, 13:05 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 226 |
15.02.2012 | |
01x18 | The Art of Painting Data dodania: 22.03.2013, 13:07 Tłumaczenie: Goldilox Napisy: Goldilox & crt Korekta: loodka Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 226 |
22.02.2012 | |
01x19 | The Disasters of War Data dodania: 22.03.2013, 13:09 Tłumaczenie: Goldilox Napisy: Goldilox & crt Korekta: loodka Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 212 |
29.02.2012 | |
01x20 | Game On Data dodania: 22.03.2013, 13:11 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 216 |
07.03.2012 | |
01x21 | The Sleep of Reason Produces Monsters Data dodania: 22.03.2013, 13:13 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 223 |
14.03.2012 | |
01x22 | Venus, Cupid, Folly, and Time Data dodania: 22.03.2013, 13:20 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pasujące wydania: Napisy dzięki uprzejmości Pobrań: 258 |
21.03.2012 | |
01x23 | This Is the Color of My Dreams | 04.09.2012 | |
01x24 | The Intruder | 11.09.2012 | |
01x25 | The Shock of Being Seen | 18.09.2012 | |
01x26 | The Tree of Forgiveness | 25.09.2012 | |
01x27 | The Declaration of Independence | 02.10.2012 | |
01x28 | We Are the Kraken of Our Own Sinking Ships | 09.10.2012 | |
01x29 | The Trial | 16.10.2012 | |
01x30 | Street Noises Invade the House | 23.10.2012 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
02x01 | The Door to Freedom | 08.01.2013 | |
02x02 | The Awakening Conscience | 15.01.2013 | |
02x03 | Duel of Two Women | 22.01.2013 | |
02x04 | Dressing for the Charade | 29.01.2013 | |
02x05 | The Acquired Inability to Escape | 05.02.2013 | |
02x06 | Human/Need/Desire | 12.02.2013 | |
02x07 | Drive in the Knife | 19.02.2013 | |
02x08 | Tight Rope Walker | 26.02.2013 | |
02x09 | Uprising | 05.03.2013 | |
02x10 | Introducing the Miracle | 12.03.2013 | |
02x11 | Mother and Daughter Divided | 11.06.2013 | |
02x12 | Distorted House | 18.06.2013 | |
02x13 | The Good Samaritan | 25.06.2013 | |
02x14 | He Did What He Wanted | 02.07.2013 | |
02x15 | Ecce Mono | 09.07.2013 | |
02x16 | The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living | 16.07.2013 | |
02x17 | Prudence, Avarice, Lust, Justice, Anger | 23.07.2013 | |
02x18 | As The Shadows Deepened | 30.07.2013 | |
02x19 | What Goes Up Must Come Down | 06.08.2013 | |
02x20 | Family Secrets in Plain View | 13.08.2013 | |
02x21 | Departure of Summer | 20.08.2013 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
03x01 | Drowning Girl | 14.01.2014 | |
03x02 | Your Body is a Battleground | 21.01.2014 | |
03x03 | Fountain | 28.01.2014 | |
03x04 | It Hurts to Wait With Love if Love is Somewhere Else | 04.02.2014 | |
03x05 | Have You Really the Courage? | 11.02.2014 | |
03x06 | The Scream | 18.02.2014 | |
03x07 | Memory is Your Image of Perfection | 25.02.2014 | |
03x08 | Dance Me to the End of Love | 04.03.2014 | |
03x09 | The Past (Forgotten-Swallowed) | 11.03.2014 | |
03x10 | The Ambush | 18.03.2014 | |
03x11 | Love Seduces Innocence, Pleasure Entraps, and Remorse Follows | 25.03.2014 | |
03x12 | Love Among Ruins | 17.06.2014 | |
03x13 | Like a Snowball Down a Mountain | 24.06.2014 | |
03x14 | Oh, Future | 01.07.2014 | |
03x15 | And We Bring the Light | 08.07.2014 | |
03x16 | The Image Disappears | 15.07.2014 | |
03x17 | Girl With Death Mask (She Plays Alone) | 22.07.2014 | |
03x18 | It Isn't What You Think | 29.07.2014 | |
03x19 | You Will Not Escape | 05.08.2014 | |
03x20 | Girl on the Cliff | 12.08.2014 | |
03x21 | And Life Begins Right Away | 19.08.2014 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
04x01 | And It Cannot Be Changed | 1,29 | 07.01.2015 |
04x02 | Bracing the Waves | 1,15 | 14.01.2015 |
04x03 | I Lock the Door Upon Myself | 1,21 | 21.01.2015 |
04x04 | We Were So Close That Nothing Used to Stand Between Us | 1,30 | 28.01.2015 |
04x05 | At First Clear Word | 1,24 | 04.02.2015 |
04x06 | Black and Gray | 1,34 | 11.02.2015 |
04x07 | Fog and Storm and Rain | 1,25 | 18.02.2015 |
04x08 | Art Like Love is Dedication | 0,95 | 25.02.2015 |
04x09 | The Player's Choice | 0,96 | 04.03.2015 |
04x10 | There is My Heart | 1,06 | 11.03.2015 |
04x11 | To Repel Ghosts | 0,98 | 25.08.2015 |
04x12 | How Does a Girl Like You Get to Be a Girl Like You | 0,87 | 01.09.2015 |
04x13 | Between Hope and Fear | 0,99 | 08.09.2015 |
04x14 | We Mourn, We Weep, We Love Again | 1,00 | 15.09.2015 |
04x15 | Instead of Damning the Darkness, It's Better to Light a Little Lantern | 0,70 | 22.09.2015 |
04x16 | Borrowing Your Enemy's Arrows | 0,76 | 29.09.2015 |
04x17 | To the Victor Belong the Spoils | 0,79 | 06.10.2015 |
04x18 | The Accommodations of Desire | 0,75 | 13.10.2015 |
04x19 | A Mad Tea Party | 20.10.2015 | |
04x20 | And Always Searching for Beauty | 27.10.2015 |
(w produkcji - planowana data rozpoczęcia emisji: nieznana)