No Heroics
Akcja toczy się w Londynie. Niby zwykłe miasto, ale zamieszkiwane jest przez ogromne ilości super-bohaterów, którzy mają przeróżne super-moce. W super-społeczeństwie znajdują się bohaterowie, którzy są nieco zmęczeni byciem kimś wyjątkowym z nadludzkimi zdolnościami, dlatego nie pracują w zawodzie super-herosów. The Hotness - kontroluje ciepło, nikt go nie rozpoznaje, a jeśli już ktoś o nim słyszał, to jedynie negatywne opinie. Electroclash - potrafi przemawiać do maszyn, kobieta ta wykorzystuje moce do celów prywatnych - wybieranie pieniędzy z bankomatu, czy wyciąganie papierosów z automatów do sprzedaży. Timebomb - gej, który cierpi na brak seksu i miłości, a jego super-talentem jest wgląd do 60 sekund w przyszłość. Dzięki takiej umiejętności potrafi przewidzieć, kto stawia pierwszą kolejkę w barze. She-Force - druga kobieta w gronie głównych bohaterów, nieco przy kości i z potężną siłą, przez którą ma problemy z umawianiem się z facetami. Nie bez powodu na studiach miała ksywę "Kutasołamaczka".
Tradycyjnie jak na brytyjską komedię pojawia się mnóstwo abstrakcyjnego humoru, a przy okazji serial szydzi z innych produkcji traktujących o super-bohaterach.
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
01x01 | Supergroupie Data dodania: 29.10.2008, 21:20 Tłumaczenie: Grupa Hatak Pasujące wydania: Pobrań: 1197 |
||
01x02 | The Fantastic Chore Data dodania: 17.11.2008, 20:16 Tłumaczenie: .:: Grupa Hatak ::. Napisy: .:: Grupa Hatak ::. Pasujące wydania: Pobrań: 1035 |
||
01x03 | Mean Gills | ||
01x04 | Back Issues | ||
01x05 | Origin and Tonic | ||
01x06 | Monkey Gone to Heaven |