Breaking Bad
Historia nauczyciela chemii, który dowiaduje się pewnego dnia, że ma nieoperacyjnego raka płuc. Rodzina boryka się z ciągłymi problemami finansowymi, a Walt wraz z żoną spodziewają się nieplanowanego dziecka oraz mają już cierpiącego na porażenie mózgowe syna. Walt postanawia zarobić jak najwięcej pieniędzy przed śmiercią. Zbieg wydarzeń sprawia, że wraz ze swoim byłym uczniem, Jessem Pinkmanem, zaczynają produkować metamfetaminę, która okazuję się najczystszym i najlepszym narkotykiem na rynku.
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
01x00 | The Making of Breaking Bad | 06.12.2007 | |
01x01 | Pilot Data dodania: 13.04.2011, 17:43 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:22 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 16871 |
1,40 | 20.01.2008 |
01x02 | Cat's in the Bag... Data dodania: 13.04.2011, 17:45 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:22 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 10476 |
1,42 | 27.01.2008 |
01x03 | ...and the Bag's in the River Data dodania: 13.04.2011, 17:48 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:22 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 9065 |
1,28 | 10.02.2008 |
01x04 | Cancer Man Data dodania: 13.04.2011, 17:51 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:22 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 9033 |
1,22 | 17.02.2008 |
01x05 | Gray Matter Data dodania: 13.04.2011, 17:52 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:22 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 9016 |
1,29 | 24.02.2008 |
01x06 | Crazy Handful of Nothin' Data dodania: 13.04.2011, 17:54 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:22 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 8642 |
1,34 | 02.03.2008 |
01x07 | A No-Rough-Stuff Type Deal Data dodania: 13.04.2011, 17:55 Ostatnia modyfikacja: 3.10.2014, 18:23 Tłumaczenie: rarehare Napisy: laciu89 Korekta: rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 13448 |
1,50 | 09.03.2008 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
02x01 | Seven Thirty-Seven Data dodania: 13.04.2011, 17:58 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 9416 |
1,66 | 08.03.2009 |
02x02 | Grilled Data dodania: 13.04.2011, 18:00 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 7796 |
1,33 | 15.03.2009 |
02x03 | Bit by a Dead Bee Data dodania: 13.04.2011, 18:02 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 7529 |
1,13 | 22.03.2009 |
02x04 | Down Data dodania: 13.04.2011, 18:05 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 7478 |
1,29 | 29.03.2009 |
02x05 | Breakage Data dodania: 13.04.2011, 18:06 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 7526 |
1,21 | 05.04.2009 |
02x06 | Peekaboo Data dodania: 13.04.2011, 18:08 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 7121 |
1,41 | 12.04.2009 |
02x07 | Negro y Azul Data dodania: 13.04.2011, 23:00 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 7028 |
1,14 | 19.04.2009 |
02x08 | Better Call Saul Data dodania: 13.04.2011, 23:01 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-DOT Pobrań: 7227 |
1,04 | 26.04.2009 |
02x09 | 4 Days Out Data dodania: 13.04.2011, 23:03 Tłumaczenie: Igloo666 & Rarehare Korekta: Igloo666 & Rarehare Pasujące wydania: HDTV.XviD-0TV Pobrań: 7170 |
1,05 | 03.05.2009 |
02x10 | Over Data dodania: 13.04.2011, 23:05 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-0TV Pobrań: 6933 |
1,33 | 10.05.2009 |
02x11 | Mandala Data dodania: 13.04.2011, 23:12 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: DSR.XviD-RRR Pobrań: 6882 |
1,01 | 17.05.2009 |
02x12 | Phoenix Data dodania: 13.04.2011, 23:16 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-0TV Pobrań: 6902 |
1,11 | 24.05.2009 |
02x13 | ABQ Data dodania: 13.04.2011, 23:16 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 6996 |
1,45 | 31.05.2009 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
03x01 | No Mas Data dodania: 13.04.2011, 23:18 Tłumaczenie: Igloo666 & Rarehare Korekta: Igloo666 & Rarehare Pasujące wydania: HDTV.XviD-LOL Pobrań: 11285 |
1,95 | 22.03.2010 |
03x02 | Caballo Sin Nombre Data dodania: 13.04.2011, 23:20 Tłumaczenie: Igloo666 & Rarehare Korekta: Igloo666 & Rarehare Pasujące wydania: HDTV.XviD-FQM Pobrań: 10467 |
1,55 | 29.03.2010 |
03x03 | I.F.T. Data dodania: 13.04.2011, 23:22 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-FQM Pobrań: 10458 |
1,33 | 05.04.2010 |
03x04 | Green Light Data dodania: 13.04.2011, 23:25 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-FQM Pobrań: 10652 |
1,46 | 12.04.2010 |
03x05 | Mas Data dodania: 13.04.2011, 23:26 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-FEVER Pobrań: 10296 |
1,61 | 19.04.2010 |
03x06 | Sunset Data dodania: 13.04.2011, 23:28 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 10223 |
1,64 | 26.04.2010 |
03x07 | One Minute Data dodania: 13.04.2011, 23:29 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 10117 |
1,52 | 03.05.2010 |
03x08 | I See You Data dodania: 13.04.2011, 23:31 Tłumaczenie: Rarehare Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: HDTV.XviD-FQM Pobrań: 9989 |
1,78 | 10.05.2010 |
03x09 | Kafkaesque Data dodania: 5.09.2012, 14:29 Ostatnia modyfikacja: 6.09.2012, 09:06 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Pasujące wydania: Pobrań: 9488 |
1,61 | 17.05.2010 |
03x10 | Fly Data dodania: 13.04.2011, 23:35 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 9703 |
1,20 | 24.05.2010 |
03x11 | Abiquiu Data dodania: 13.04.2011, 23:36 Tłumaczenie: Igloo666 Korekta: Rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 9721 |
1,32 | 31.05.2010 |
03x12 | Half Measures Data dodania: 20.10.2012, 12:11 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Pasujące wydania: Pobrań: 9278 |
1,19 | 07.06.2010 |
03x13 | Full Measure | 1,56 | 14.06.2010 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
04x00 | Season 4 Sneak Peek Data dodania: 12.07.2011, 07:06 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 5615 |
07.07.2011 | |
04x01 | Box Cutter Data dodania: 18.07.2011, 14:46 Ostatnia modyfikacja: 20.07.2011, 11:31 Tłumaczenie: Igloo666 & Joozeek Napisy: Igloo666 & Joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 10355 |
2,58 | 18.07.2011 |
04x02 | Thirty-Eight Snub Data dodania: 25.07.2011, 19:33 Ostatnia modyfikacja: 28.07.2011, 18:56 Tłumaczenie: Igloo666 & Joozeek Napisy: Igloo666 & Joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 10172 |
1,97 | 25.07.2011 |
04x03 | Open House Data dodania: 2.08.2011, 15:17 Ostatnia modyfikacja: 5.08.2011, 12:08 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Korekta: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9522 |
1,71 | 01.08.2011 |
04x04 | Bullet Points Data dodania: 9.08.2011, 16:35 Ostatnia modyfikacja: 10.08.2011, 12:21 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9373 |
1,83 | 08.08.2011 |
04x05 | Shotgun Data dodania: 17.08.2011, 12:29 Ostatnia modyfikacja: 18.08.2011, 11:19 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Korekta: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9124 |
1,75 | 15.08.2011 |
04x06 | Cornered Data dodania: 24.08.2011, 17:32 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Korekta: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 8953 |
1,67 | 22.08.2011 |
04x07 | Problem Dog Data dodania: 30.08.2011, 14:40 Ostatnia modyfikacja: 30.08.2011, 21:51 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Korekta: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9399 |
1,91 | 29.08.2011 |
04x08 | Hermanos Data dodania: 7.09.2011, 13:21 Ostatnia modyfikacja: 9.09.2011, 14:04 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Korekta: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9877 |
1,98 | 05.09.2011 |
04x09 | Bug Data dodania: 13.09.2011, 15:14 Ostatnia modyfikacja: 13.09.2011, 16:44 Tłumaczenie: Henioo & Joozeek Napisy: Henioo & Joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9247 |
1,89 | 12.09.2011 |
04x10 | Salud Data dodania: 20.09.2011, 13:04 Ostatnia modyfikacja: 21.09.2011, 07:04 Tłumaczenie: joozeek Napisy: joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9240 |
1,80 | 19.09.2011 |
04x11 | Crawl Space Data dodania: 27.09.2011, 13:28 Ostatnia modyfikacja: 28.09.2011, 13:55 Tłumaczenie: joozeek & Henioo Pasujące wydania: Pobrań: 9479 |
1,55 | 26.09.2011 |
04x12 | End Times Data dodania: 4.10.2011, 11:44 Tłumaczenie: joozeek & Henioo Pasujące wydania: Pobrań: 9976 |
1,73 | 03.10.2011 |
04x13 | Face Off Data dodania: 10.10.2011, 16:52 Ostatnia modyfikacja: 12.10.2011, 14:56 Tłumaczenie: Henioo & joozeek Pasujące wydania: Pobrań: 9502 |
1,90 | 10.10.2011 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
05x01 | Live Free or Die Data dodania: 16.07.2012, 17:43 Ostatnia modyfikacja: 18.07.2012, 18:17 Tłumaczenie: józek Napisy: józek & Bilu Korekta: emo9 Pasujące wydania: Pobrań: 12025 |
2,93 | 16.07.2012 |
05x02 | Madrigal Data dodania: 23.07.2012, 19:11 Ostatnia modyfikacja: 24.07.2012, 10:31 Tłumaczenie: józek Napisy: józek & Bilu Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 11314 |
2,29 | 23.07.2012 |
05x03 | Hazard Pay Data dodania: 31.07.2012, 00:02 Ostatnia modyfikacja: 31.07.2012, 09:09 Tłumaczenie: Henioo Napisy: Henioo Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 11720 |
2,20 | 30.07.2012 |
05x04 | Fifty-One Data dodania: 6.08.2012, 22:37 Ostatnia modyfikacja: 11.08.2012, 13:56 Tłumaczenie: józek, Henioo Napisy: Henioo, józek, Bilu Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 10665 |
2,29 | 06.08.2012 |
05x05 | Dead Freight Data dodania: 13.08.2012, 18:02 Ostatnia modyfikacja: 14.08.2012, 14:20 Tłumaczenie: józek & Henioo Napisy: józek & Henioo & Bilu Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 10731 |
2,48 | 13.08.2012 |
05x06 | Buyout Data dodania: 20.08.2012, 17:41 Ostatnia modyfikacja: 22.08.2012, 12:35 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 10521 |
2,81 | 20.08.2012 |
05x07 | Say My Name Data dodania: 27.08.2012, 18:31 Ostatnia modyfikacja: 31.08.2012, 17:25 Tłumaczenie: Henioo, józek Napisy: józek, Henioo, Bilu Pasujące wydania: Pobrań: 10952 |
2,98 | 27.08.2012 |
05x08 | Gliding Over All Data dodania: 3.09.2012, 14:37 Ostatnia modyfikacja: 4.09.2012, 23:34 Tłumaczenie: józek, Henioo, Rarehare Napisy: józek, Henioo, Rarehare, Bilu Korekta: Henioo Pasujące wydania: Pobrań: 11378 |
2,78 | 03.09.2012 |
05x09 | Blood Money Data dodania: 12.08.2013, 22:37 Ostatnia modyfikacja: 13.08.2013, 10:14 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 12291 |
5,92 | 12.08.2013 |
05x10 | Buried Data dodania: 19.08.2013, 15:44 Ostatnia modyfikacja: 19.08.2013, 19:33 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 12013 |
4,77 | 19.08.2013 |
05x11 | Confessions Data dodania: 26.08.2013, 21:52 Ostatnia modyfikacja: 27.08.2013, 12:49 Tłumaczenie: józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 11753 |
4,85 | 26.08.2013 |
05x12 | Rabid Dog Data dodania: 2.09.2013, 16:23 Ostatnia modyfikacja: 2.09.2013, 17:34 Tłumaczenie: Henioo & józek Napisy: Henioo & józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 11195 |
4,41 | 02.09.2013 |
05x13 | To'hajiilee Data dodania: 9.09.2013, 23:12 Ostatnia modyfikacja: 9.09.2013, 23:56 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 11469 |
5,11 | 09.09.2013 |
05x14 | Ozymandias Data dodania: 16.09.2013, 21:14 Ostatnia modyfikacja: 18.09.2013, 23:35 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 14435 |
6,37 | 16.09.2013 |
05x15 | Granite State Data dodania: 23.09.2013, 13:51 Ostatnia modyfikacja: 30.09.2013, 16:09 Tłumaczenie: Igloo666 & józek Napisy: Igloo666 & józek Pasujące wydania: Pobrań: 11765 |
6,58 | 23.09.2013 |
05x16 | Felina Data dodania: 30.09.2013, 12:35 Ostatnia modyfikacja: 30.09.2013, 16:49 Tłumaczenie: Henioo & Igloo666 & józek & rarehare Napisy: Henioo & Igloo666 & józek & rarehare Pasujące wydania: Pobrań: 12326 |
10,28 | 30.09.2013 |
Odcinek | Tytuł | Premiera |
05x08 | Chicks 'n' Guns Data dodania: 8.08.2013, 20:13 Ostatnia modyfikacja: 22.08.2013, 17:44 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: emo9 Pasujące wydania: Pobrań: 1657 |
03.06.2013 |
Odcinek | Tytuł | Premiera |
01x01 | Good Cop/Bad Cop Data dodania: 13.04.2011, 23:42 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: 720p.WEB-DL.AAC2.0.AVC-Chotab Pobrań: 1431 |
17.02.2009 |
01x02 | Wedding Day Data dodania: 13.04.2011, 23:43 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: 720p.WEB-DL.AAC2.0.AVC-Chotab Pobrań: 815 |
17.02.2009 |
01x03 | TwaughtHammer Data dodania: 13.04.2011, 23:43 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: 720p.WEB-DL.AAC2.0.AVC-Chotab Pobrań: 798 |
17.02.2009 |
01x04 | Marie's Confession Data dodania: 13.04.2011, 23:43 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: 720p.WEB-DL.AAC2.0.AVC-Chotab Pobrań: 798 |
17.02.2009 |
01x05 | The Break-In Data dodania: 13.04.2011, 23:44 Tłumaczenie: Igloo666 Pasujące wydania: 720p.WEB-DL.AAC2.0.AVC-Chotab Pobrań: 1044 |
17.02.2009 |
Odcinek | Tytuł | Premiera |
05x06 | Inside Breaking Bad: Buyout Data dodania: 24.08.2012, 12:05 Ostatnia modyfikacja: 24.08.2012, 12:55 Tłumaczenie: józek Korekta: emo9 Pasujące wydania: Pobrań: 1319 |
20.08.2012 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
01x01 | Talking Bad: Blood Money | 12.08.2013 | |
01x02 | Talking Bad: Buried | 19.08.2013 | |
01x03 | Talking Bad: Confessions | 26.08.2013 | |
01x04 | Talking Bad: Rabid Dog | 02.09.2013 | |
01x05 | Talking Bad: To'hajiilee | 09.09.2013 | |
01x06 | Talking Bad: Ozymandias | 16.09.2013 | |
01x07 | Talking Bad: Granite State | 23.09.2013 | |
01x08 | Talking Bad: Felina | 30.09.2013 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
00x00 | MythBusters: Breaking Bad Special | 15.07.2013 |