Homeland
Serial opowiada o żołnierzu, który po ośmiu latach zostaje odnaleziony w Iraku i powraca do kraju jako bohater. Jednak młoda agentka CIA, Carrie Mathison, zaczyna podejrzewać, że sierżant Nicholas Brody po schwytaniu przez terrorystów został poddany praniu mózgu i planuje atak terrorystyczny na USA. Pomiędzy dwójką bohaterów wywiązuje się gra w kotka i myszkę.
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
01x01 | Pilot Data dodania: 24.09.2011, 20:01 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 21:47 Tłumaczenie: joozeek & kuba99 Korekta: kuba99, Oin Pasujące wydania: Pobrań: 6623 |
1,08 | 03.10.2011 |
01x02 | Grace Data dodania: 14.10.2011, 13:45 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:37 Tłumaczenie: józek Napisy: józek Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4459 |
0,94 | 10.10.2011 |
01x03 | Clean Skin Data dodania: 19.10.2011, 16:12 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 21:48 Tłumaczenie: józek Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4317 |
1,08 | 17.10.2011 |
01x04 | Semper I Data dodania: 26.10.2011, 15:54 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:38 Tłumaczenie: józek & Sabat1970 Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4195 |
1,10 | 24.10.2011 |
01x05 | Blind Spot Data dodania: 5.11.2011, 11:41 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:38 Tłumaczenie: józek & Sabat1970 Napisy: józek & Sabat1970 Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4248 |
1,28 | 31.10.2011 |
01x06 | The Good Soldier Data dodania: 10.11.2011, 17:14 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:39 Tłumaczenie: józek & zielonakoniczynka Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4110 |
1,33 | 07.11.2011 |
01x07 | The Weekend Data dodania: 16.11.2011, 17:57 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:39 Tłumaczenie: józek Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4080 |
1,42 | 14.11.2011 |
01x08 | Achilles Heel Data dodania: 23.11.2011, 00:09 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:39 Tłumaczenie: józek& Sabat1970 Napisy: józek & Sabat1970 Korekta: Spirozea, Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4217 |
1,20 | 21.11.2011 |
01x09 | Crossfire Data dodania: 29.11.2011, 17:12 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:40 Tłumaczenie: józek & Sabat1970 Napisy: józek & Sabat1970 Korekta: Igloo666, Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4289 |
1,35 | 28.11.2011 |
01x10 | Representative Brody Data dodania: 6.12.2011, 22:18 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:40 Tłumaczenie: józek Korekta: Spirozea, Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4396 |
1,22 | 05.12.2011 |
01x11 | The Vest Data dodania: 13.12.2011, 21:53 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:40 Tłumaczenie: józek & Sabat1970 Korekta: Spirozea, Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4520 |
1,32 | 12.12.2011 |
01x12 | Marine One Data dodania: 21.12.2011, 14:30 Ostatnia modyfikacja: 19.07.2012, 13:40 Tłumaczenie: józek & zielonakoniczynka Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4449 |
1,71 | 19.12.2011 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
02x01 | The Smile Data dodania: 1.10.2012, 20:20 Ostatnia modyfikacja: 5.10.2012, 19:03 Tłumaczenie: michnik & Igloo666 Napisy: michnik & Igloo666 & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5675 |
1,73 | 01.10.2012 |
02x02 | Beirut is Back Data dodania: 9.10.2012, 12:07 Ostatnia modyfikacja: 14.10.2012, 16:58 Tłumaczenie: dzidek9216 & k-rol Napisy: dzidek9216 & k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4994 |
1,66 | 08.10.2012 |
02x03 | State of Independence Data dodania: 16.10.2012, 00:58 Ostatnia modyfikacja: 17.10.2012, 23:15 Tłumaczenie: dzidek9216 & k-rol Napisy: dzidek9216 & k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5607 |
1,48 | 15.10.2012 |
02x04 | New Car Smell Data dodania: 23.10.2012, 00:45 Ostatnia modyfikacja: 26.10.2012, 22:30 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol; Bohen; Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5014 |
1,75 | 22.10.2012 |
02x05 | Q&A Data dodania: 29.10.2012, 22:14 Ostatnia modyfikacja: 6.11.2012, 18:40 Tłumaczenie: michnik & k-rol Napisy: michnik & k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5102 |
2,07 | 29.10.2012 |
02x06 | A Gettysburg Address Data dodania: 5.11.2012, 23:20 Ostatnia modyfikacja: 8.11.2012, 17:56 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4983 |
1,74 | 05.11.2012 |
02x07 | The Clearing Data dodania: 12.11.2012, 21:35 Ostatnia modyfikacja: 15.11.2012, 23:50 Tłumaczenie: michnik & k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4906 |
1,91 | 12.11.2012 |
02x08 | I'll Fly Away Data dodania: 19.11.2012, 23:11 Ostatnia modyfikacja: 21.11.2012, 16:45 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5067 |
1,87 | 19.11.2012 |
02x09 | Two Hats Data dodania: 27.11.2012, 15:15 Ostatnia modyfikacja: 6.12.2012, 13:49 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5073 |
2,02 | 26.11.2012 |
02x10 | Broken Hearts Data dodania: 3.12.2012, 22:10 Ostatnia modyfikacja: 19.12.2012, 22:17 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 61523 |
2,20 | 03.12.2012 |
02x11 | In Memoriam Data dodania: 10.12.2012, 21:48 Ostatnia modyfikacja: 16.12.2012, 14:54 Tłumaczenie: k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5989 |
2,36 | 10.12.2012 |
02x12 | The Choice Data dodania: 17.12.2012, 21:42 Ostatnia modyfikacja: 19.12.2012, 21:20 Tłumaczenie: k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5312 |
2,29 | 17.12.2012 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
03x01 | Tin Man Is Down Data dodania: 30.09.2013, 23:05 Ostatnia modyfikacja: 1.10.2013, 10:48 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5178 |
1,88 | 30.09.2013 |
03x02 | Uh... Oh... Ah... Data dodania: 7.10.2013, 22:08 Ostatnia modyfikacja: 18.10.2013, 03:54 Tłumaczenie: michnik & k-rol Napisy: michnik & k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4750 |
1,83 | 07.10.2013 |
03x03 | Tower of David Data dodania: 14.10.2013, 22:27 Ostatnia modyfikacja: 18.10.2013, 03:55 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: neo1989 Pasujące wydania: Pobrań: 5017 |
1,81 | 14.10.2013 |
03x04 | Game On Data dodania: 21.10.2013, 22:23 Ostatnia modyfikacja: 22.10.2013, 11:07 Tłumaczenie: michnik & k-rol Napisy: michnik & k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4665 |
1,77 | 21.10.2013 |
03x05 | The Yoga Play Data dodania: 28.10.2013, 23:26 Ostatnia modyfikacja: 29.10.2013, 17:23 Tłumaczenie: k-rol Napisy: Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 3926 |
2,00 | 28.10.2013 |
03x06 | Still Positive Data dodania: 4.11.2013, 22:22 Ostatnia modyfikacja: 5.11.2013, 13:16 Tłumaczenie: k-rol Napisy: Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4831 |
2,00 | 04.11.2013 |
03x07 | Gerontion Data dodania: 11.11.2013, 20:11 Ostatnia modyfikacja: 12.11.2013, 14:19 Tłumaczenie: k-rol Napisy: crt Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4905 |
1,85 | 11.11.2013 |
03x08 | A Red Wheelbarrow Data dodania: 18.11.2013, 23:12 Ostatnia modyfikacja: 20.11.2013, 10:13 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol & Bilu Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4646 |
1,78 | 18.11.2013 |
03x09 | One Last Time Data dodania: 25.11.2013, 22:37 Ostatnia modyfikacja: 7.12.2013, 11:25 Tłumaczenie: k-rol Napisy: crt Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4697 |
1,94 | 25.11.2013 |
03x10 | Good Night Data dodania: 2.12.2013, 20:43 Ostatnia modyfikacja: 7.12.2013, 11:46 Tłumaczenie: Igloo666 & k-rol Napisy: Igloo666 & k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4941 |
2,06 | 02.12.2013 |
03x11 | Big Man in Teheran Data dodania: 9.12.2013, 22:13 Tłumaczenie: Igloo666 & k-rol Napisy: Igloo666 & k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 6441 |
2,09 | 09.12.2013 |
03x12 | The Star Data dodania: 16.12.2013, 21:53 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 5601 |
2,38 | 16.12.2013 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
04x00 | Debrief Data dodania: 9.09.2014, 13:58 Ostatnia modyfikacja: 9.09.2014, 19:00 Tłumaczenie: Igloo666 & k-rol Napisy: Igloo666 & k-rol Pasujące wydania: Pobrań: 2847 |
01.09.2014 | |
04x01-02 | The Drone Queen / Trylon and Perisphere Data dodania: 6.10.2014, 22:19 Ostatnia modyfikacja: 13.10.2014, 01:54 Tłumaczenie: Igloo666 Napisy: Igloo666 Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 4412 |
1,61 | 06.10.2014 |
04x03 | Shalwar Kameez Data dodania: 13.10.2014, 22:04 Ostatnia modyfikacja: 15.10.2014, 19:33 Tłumaczenie: Igloo666 & k-rol Napisy: Igloo666 & k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 3798 |
1,22 | 13.10.2014 |
04x04 | Iron in the Fire Data dodania: 24.10.2014, 16:59 Tłumaczenie: k-rol Napisy: k-rol Korekta: Oin Pasujące wydania: Pobrań: 3552 |
1,35 | 20.10.2014 |
04x05 | About a Boy Data dodania: 27.10.2014, 10:00 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3566 |
1,52 | 27.10.2014 |
04x06 | From A to B and Back Again Data dodania: 3.11.2014, 09:32 Ostatnia modyfikacja: 3.11.2014, 22:02 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3448 |
1,54 | 03.11.2014 |
04x07 | Redux Data dodania: 10.11.2014, 08:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3359 |
1,55 | 10.11.2014 |
04x08 | Halfway to a Donut Data dodania: 22.11.2014, 00:25 Ostatnia modyfikacja: 23.11.2014, 18:58 Tłumaczenie: Oin Napisy: Oin Korekta: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3174 |
1,66 | 17.11.2014 |
04x09 | There's Something Else Going On Data dodania: 24.11.2014, 09:55 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3532 |
1,77 | 24.11.2014 |
04x10 | 13 Hours in Islamabad Data dodania: 8.12.2014, 18:04 Ostatnia modyfikacja: 8.12.2014, 22:28 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3628 |
1,95 | 08.12.2014 |
04x11 | Krieg Nicht Lieb Data dodania: 15.12.2014, 09:21 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3538 |
2,11 | 15.12.2014 |
04x12 | Long Time Coming Data dodania: 22.12.2014, 08:49 Ostatnia modyfikacja: 22.12.2014, 23:21 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3653 |
1,92 | 22.12.2014 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
05x01 | Separation Anxiety Data dodania: 5.10.2015, 08:05 Ostatnia modyfikacja: 5.10.2015, 22:12 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3397 |
1,66 | 05.10.2015 |
05x02 | The Tradition of Hospitality Data dodania: 12.10.2015, 09:39 Ostatnia modyfikacja: 14.10.2015, 10:24 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3089 |
1,40 | 12.10.2015 |
05x03 | Super Powers Data dodania: 19.10.2015, 10:31 Ostatnia modyfikacja: 19.10.2015, 18:42 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2785 |
1,11 | 19.10.2015 |
05x04 | Why Is This Night Different? Data dodania: 26.10.2015, 09:17 Ostatnia modyfikacja: 26.10.2015, 13:04 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2658 |
1,63 | 26.10.2015 |
05x05 | Better Call Saul Data dodania: 2.11.2015, 09:12 Ostatnia modyfikacja: 9.11.2015, 22:51 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2925 |
1,30 | 02.11.2015 |
05x06 | Parabiosis Data dodania: 9.11.2015, 08:51 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2517 |
1,35 | 09.11.2015 |
05x07 | Oriole Data dodania: 16.11.2015, 16:46 Ostatnia modyfikacja: 2.12.2015, 16:26 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2759 |
1,35 | 16.11.2015 |
05x08 | All About Allison Data dodania: 23.11.2015, 12:49 Ostatnia modyfikacja: 2.12.2015, 16:30 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2696 |
1,47 | 23.11.2015 |
05x09 | The Litvinov Ruse Data dodania: 30.11.2015, 09:51 Ostatnia modyfikacja: 2.12.2015, 16:13 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2478 |
1,42 | 30.11.2015 |
05x10 | New Normal Data dodania: 7.12.2015, 09:46 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2625 |
1,74 | 07.12.2015 |
05x11 | Our Man in Damascus Data dodania: 14.12.2015, 10:44 Ostatnia modyfikacja: 14.12.2015, 17:49 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2591 |
1,84 | 14.12.2015 |
05x12 | A False Glimmer Data dodania: 21.12.2015, 08:43 Ostatnia modyfikacja: 22.12.2015, 16:45 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2893 |
2,07 | 21.12.2015 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
06x01 | Fair Game Data dodania: 2.01.2017, 14:48 Ostatnia modyfikacja: 2.01.2017, 20:21 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2106 |
1,08 | 30.12.2016 |
06x02 | The Man in the Basement Data dodania: 23.01.2017, 15:39 Ostatnia modyfikacja: 23.01.2017, 22:42 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1823 |
1,45 | 23.01.2017 |
06x03 | The Covenant Data dodania: 30.01.2017, 19:25 Ostatnia modyfikacja: 30.01.2017, 19:37 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1844 |
1,13 | 30.01.2017 |
06x04 | A Flash of Light Data dodania: 13.02.2017, 15:37 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1758 |
1,05 | 13.02.2017 |
06x05 | Casus Belli Data dodania: 20.02.2017, 20:00 Ostatnia modyfikacja: 2.03.2017, 10:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1824 |
1,07 | 20.02.2017 |
06x06 | The Return Data dodania: 26.02.2017, 17:43 Ostatnia modyfikacja: 2.03.2017, 13:43 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1666 |
0,90 | 25.02.2017 |
06x07 | Imminent Risk Data dodania: 6.03.2017, 14:36 Ostatnia modyfikacja: 7.03.2017, 13:58 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1730 |
1,44 | 06.03.2017 |
06x08 | alt.truth Data dodania: 13.03.2017, 16:41 Ostatnia modyfikacja: 13.03.2017, 17:56 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1952 |
1,27 | 13.03.2017 |
06x09 | Sock Puppets Data dodania: 20.03.2017, 15:14 Ostatnia modyfikacja: 20.03.2017, 17:52 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1667 |
1,26 | 20.03.2017 |
06x10 | The Flag House Data dodania: 27.03.2017, 18:48 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1791 |
1,43 | 27.03.2017 |
06x11 | R Is for Romeo Data dodania: 3.04.2017, 13:22 Ostatnia modyfikacja: 4.04.2017, 21:41 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1765 |
1,34 | 03.04.2017 |
06x12 | America First Data dodania: 10.04.2017, 14:03 Ostatnia modyfikacja: 10.04.2017, 20:33 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1877 |
1,90 | 10.04.2017 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
07x01 | Enemy of the State Data dodania: 11.02.2018, 20:42 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1471 |
1,22 | 11.02.2018 |
07x02 | Rebel Rebel Data dodania: 19.02.2018, 13:11 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1185 |
1,12 | 19.02.2018 |
07x03 | Standoff Data dodania: 26.02.2018, 13:56 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1165 |
1,26 | 26.02.2018 |
07x04 | Like Bad At Things Data dodania: 4.03.2018, 20:26 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1149 |
0,93 | 04.03.2018 |
07x05 | Active Measures Data dodania: 12.03.2018, 14:09 Ostatnia modyfikacja: 16.03.2018, 21:28 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1449 |
1,32 | 12.03.2018 |
07x06 | Species Jump Data dodania: 19.03.2018, 19:56 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1384 |
1,25 | 19.03.2018 |
07x07 | Andante Data dodania: 26.03.2018, 17:20 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1294 |
1,28 | 26.03.2018 |
07x08 | Lies, Amplifiers, F**king Twitter Data dodania: 2.04.2018, 15:34 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1166 |
1,22 | 02.04.2018 |
07x09 | Useful Idiot Data dodania: 9.04.2018, 17:50 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1154 |
1,24 | 09.04.2018 |
07x10 | Clarity Data dodania: 16.04.2018, 17:18 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1217 |
1,28 | 16.04.2018 |
07x11 | All In Data dodania: 23.04.2018, 16:32 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1178 |
1,39 | 23.04.2018 |
07x12 | Paean To The People Data dodania: 30.04.2018, 15:09 Ostatnia modyfikacja: 30.04.2018, 17:53 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1207 |
1,30 | 30.04.2018 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
08x01 | Deception Indicated Data dodania: 10.02.2020, 19:12 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2176 |
0,60 | 10.02.2020 |
08x02 | Catch and Release Data dodania: 18.02.2020, 14:05 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1485 |
0,68 | 17.02.2020 |
08x03 | False Friends Data dodania: 24.02.2020, 17:07 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1420 |
0,71 | 24.02.2020 |
08x04 | Chalk One Up Data dodania: 5.03.2020, 17:28 Ostatnia modyfikacja: 7.03.2020, 18:20 Tłumaczenie: Igloo666 Napisy: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 1465 |
0,73 | 02.03.2020 |
08x05 | Chalk Two Down Data dodania: 10.03.2020, 22:16 Ostatnia modyfikacja: 15.03.2020, 19:17 Tłumaczenie: Igloo666 Napisy: Igloo666 Pasujące wydania: Pobrań: 1439 |
0,82 | 09.03.2020 |
08x06 | Two Minutes Data dodania: 17.03.2020, 16:12 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1300 |
0,71 | 16.03.2020 |
08x07 | Fucker Shot Me Data dodania: 24.03.2020, 17:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1353 |
1,09 | 23.03.2020 |
08x08 | Threnody(s) Data dodania: 31.03.2020, 16:52 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1556 |
0,75 | 30.03.2020 |
08x09 | In Full Flight Data dodania: 7.04.2020, 01:16 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1370 |
0,81 | 06.04.2020 |
08x10 | Designated Driver Data dodania: 14.04.2020, 16:39 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1360 |
0,89 | 13.04.2020 |
08x11 | The English Teacher Data dodania: 21.04.2020, 18:42 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1324 |
0,96 | 20.04.2020 |
08x12 | Prisoners of War Data dodania: 27.04.2020, 18:27 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1290 |
1,26 | 27.04.2020 |