The Field of Blood

Rok 1981. 18-letnia Paddy dostaje posadę gońca w Scottish Daily News. Z uporem walczy o pozycję w redakcji, nie zważając na brak wykształcenia, pieniędzy i niechęć rodziców do jej nowego zajęcia. W tym czasie całym Glasgow wstrząsa wiadomość o porwaniu i zabójstwie małego Briana Wilcoxa. Zbrodnię popełnili rzekomo dwaj nastolatkowie, Paddy jednak nie wierzy w oficjalną wersję wydarzeń i podejmuje ryzyko odkrycia prawdy na własną rękę.

Aktualna ocena 4.07/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ocena serialu: 4.1/10 (183 głosów oddanych)

Sezon 1 (zakończony)

Odcinek	Tytuł odcinka	Oglądalność [mln]	Premiera
01x01	Episode 1 Data dodania: 17.09.2011, 22:15 Tłumaczenie: jarmisz Pasujące wydania: HDTV.XviD-RiVER 720p.HDTV.x264-RiVER Pobrań: 469		30.08.2011
01x02	Episode 2 Data dodania: 27.09.2011, 22:49 Tłumaczenie: jarmisz Pasujące wydania: WS.PDTV.XviD-RiVER Pobrań: 397		06.09.2011

Sezon 2 (zakończony)

Odcinek	Tytuł odcinka	Oglądalność [mln]	Premiera
02x01	The Dead Hour - Part 1 Data dodania: 31.08.2013, 23:26 Tłumaczenie: jarmisz Pasujące wydania: HDTV.x264-FoV 720p.HDTV.x264-FoV HDTV.XviD-AFG Pobrań: 232		08.08.2013
02x02	The Dead Hour - Part 2 Data dodania: 11.09.2013, 21:28 Tłumaczenie: jarmisz Pasujące wydania: HDTV.x264-TLA 720p.HDTV.x264-TLA HDTV.XviD-AFG Pobrań: 230		09.08.2013