Gotham
Serial opowie o młodości Bruce'a Wayne'a i początkach kariery Jamesa Gordona w Gotham City. Obok przyszłego Batmana mają pojawić się inne postacie z komiksów - m.in. Pingwin, Człowiek-zagadka, Two-Face, Joker, Trujący Bluszcz i Jonathan Crane (Scarecrow).
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
01x01 | Pilot Data dodania: 23.09.2014, 09:04 Ostatnia modyfikacja: 30.09.2014, 13:33 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 3625 |
8,21 | 23.09.2014 |
01x02 | Selina Kyle Data dodania: 30.09.2014, 08:57 Ostatnia modyfikacja: 30.09.2014, 13:36 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2572 |
7,45 | 30.09.2014 |
01x03 | The Balloonman Data dodania: 7.10.2014, 09:13 Ostatnia modyfikacja: 7.10.2014, 10:51 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2230 |
6,28 | 07.10.2014 |
01x04 | Arkham Data dodania: 14.10.2014, 08:40 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2115 |
6,39 | 14.10.2014 |
01x05 | Viper Data dodania: 21.10.2014, 09:02 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1980 |
6,09 | 21.10.2014 |
01x06 | Spirit of the Goat Data dodania: 28.10.2014, 09:11 Ostatnia modyfikacja: 28.10.2014, 11:35 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2000 |
5,89 | 28.10.2014 |
01x07 | Penguin's Umbrella Data dodania: 4.11.2014, 08:45 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2114 |
6,63 | 04.11.2014 |
01x08 | The Mask Data dodania: 11.11.2014, 08:39 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2017 |
6,35 | 11.11.2014 |
01x09 | Harvey Dent Data dodania: 18.11.2014, 10:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1987 |
6,49 | 18.11.2014 |
01x10 | LoveCraft Data dodania: 25.11.2014, 08:51 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2042 |
6,05 | 25.11.2014 |
01x11 | Rogues' Gallery Data dodania: 6.01.2015, 09:19 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1703 |
6,86 | 06.01.2015 |
01x12 | What the Little Bird Told Him Data dodania: 20.01.2015, 08:35 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1727 |
6,50 | 20.01.2015 |
01x13 | Welcome Back, Jim Gordon Data dodania: 27.01.2015, 08:40 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1655 |
6,04 | 27.01.2015 |
01x14 | The Fearsome Dr. Crane Data dodania: 3.02.2015, 08:57 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1687 |
5,80 | 03.02.2015 |
01x15 | The Scarecrow Data dodania: 10.02.2015, 08:24 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1587 |
5,63 | 10.02.2015 |
01x16 | The Blind Fortune Teller Data dodania: 17.02.2015, 08:52 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1657 |
6,19 | 17.02.2015 |
01x17 | Red Hood Data dodania: 24.02.2015, 08:41 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1501 |
6,46 | 24.02.2015 |
01x18 | Everyone Has A Cobblepot Data dodania: 3.03.2015, 09:03 Ostatnia modyfikacja: 9.03.2015, 09:46 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1550 |
6,10 | 03.03.2015 |
01x19 | Beasts of Prey Data dodania: 14.04.2015, 08:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1471 |
4,50 | 14.04.2015 |
01x20 | Under the Knife Data dodania: 21.04.2015, 09:05 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 2431 |
4,44 | 21.04.2015 |
01x21 | The Anvil or the Hammer Data dodania: 28.04.2015, 08:53 Ostatnia modyfikacja: 28.04.2015, 18:48 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1431 |
4,58 | 28.04.2015 |
01x22 | All Happy Families Are Alike Data dodania: 5.05.2015, 08:25 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1325 |
4,93 | 05.05.2015 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
02x01 | Damned If You Do Data dodania: 22.09.2015, 08:13 Ostatnia modyfikacja: 30.09.2015, 17:48 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1628 |
4,49 | 22.09.2015 |
02x02 | Knock, Knock Data dodania: 29.09.2015, 08:55 Ostatnia modyfikacja: 4.10.2015, 23:29 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1516 |
4,57 | 29.09.2015 |
02x03 | The Last Laugh Data dodania: 6.10.2015, 08:50 Ostatnia modyfikacja: 9.10.2015, 09:44 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1547 |
4,33 | 06.10.2015 |
02x04 | Strike Force Data dodania: 13.10.2015, 09:24 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1522 |
4,17 | 13.10.2015 |
02x05 | Scarification Data dodania: 20.10.2015, 08:47 Ostatnia modyfikacja: 21.10.2015, 13:41 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1494 |
4,19 | 20.10.2015 |
02x06 | By Fire Data dodania: 27.10.2015, 10:36 Ostatnia modyfikacja: 29.10.2015, 10:20 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1366 |
4,25 | 27.10.2015 |
02x07 | Mommy's Little Monster Data dodania: 3.11.2015, 08:52 Ostatnia modyfikacja: 14.12.2015, 13:52 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1325 |
4,30 | 03.11.2015 |
02x08 | Tonight’s the Night Data dodania: 10.11.2015, 08:19 Ostatnia modyfikacja: 14.12.2015, 13:52 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1382 |
4,11 | 10.11.2015 |
02x09 | A Bitter Pill to Swallow Data dodania: 17.11.2015, 07:56 Ostatnia modyfikacja: 14.12.2015, 13:53 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1383 |
4,35 | 17.11.2015 |
02x10 | The Son of Gotham Data dodania: 24.11.2015, 17:51 Ostatnia modyfikacja: 24.11.2015, 19:19 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1859 |
4,02 | 24.11.2015 |
02x11 | Worse Than A Crime Data dodania: 1.12.2015, 08:22 Ostatnia modyfikacja: 14.12.2015, 13:53 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1474 |
4,52 | 01.12.2015 |
02x12 | Mr. Freeze Data dodania: 1.03.2016, 07:29 Ostatnia modyfikacja: 1.03.2016, 22:11 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1291 |
4,12 | 01.03.2016 |
02x13 | A Dead Man Feels No Cold Data dodania: 8.03.2016, 08:12 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1281 |
4,54 | 08.03.2016 |
02x14 | The Ball of Mud and Meanness Data dodania: 15.03.2016, 08:02 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1203 |
4,01 | 15.03.2016 |
02x15 | Mad Grey Dawn Data dodania: 22.03.2016, 07:46 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1040 |
3,89 | 22.03.2016 |
02x16 | Prisoners Data dodania: 29.03.2016, 08:35 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1073 |
4,78 | 29.03.2016 |
02x17 | Into the Woods Data dodania: 12.04.2016, 08:57 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1206 |
3,71 | 12.04.2016 |
02x18 | Pinewood Data dodania: 19.04.2016, 08:54 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1206 |
3,72 | 19.04.2016 |
02x19 | Azrael Data dodania: 3.05.2016, 19:23 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1255 |
3,59 | 03.05.2016 |
02x20 | Unleashed Data dodania: 10.05.2016, 07:26 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1163 |
3,67 | 10.05.2016 |
02x21 | A Legion of Horribles Data dodania: 17.05.2016, 07:46 Ostatnia modyfikacja: 18.05.2016, 16:03 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 996 |
3,84 | 17.05.2016 |
02x22 | Transference Data dodania: 24.05.2016, 07:40 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1035 |
3,62 | 24.05.2016 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
03x01 | Better To Reign In Hell Data dodania: 20.09.2016, 07:38 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1190 |
3,90 | 20.09.2016 |
03x02 | Burn the Witch Data dodania: 27.09.2016, 07:49 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 974 |
3,54 | 27.09.2016 |
03x03 | Look Into My Eyes Data dodania: 4.10.2016, 08:17 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 985 |
3,19 | 04.10.2016 |
03x04 | New Day Rising Data dodania: 11.10.2016, 07:59 Ostatnia modyfikacja: 18.10.2016, 12:06 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 966 |
3,42 | 11.10.2016 |
03x05 | Anything for You Data dodania: 18.10.2016, 08:01 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 926 |
3,32 | 18.10.2016 |
03x06 | Follow the White Rabbit Data dodania: 25.10.2016, 16:31 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1033 |
3,48 | 25.10.2016 |
03x07 | Red Queen Data dodania: 1.11.2016, 13:30 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1029 |
3,16 | 01.11.2016 |
03x08 | Blood Rush Data dodania: 8.11.2016, 14:26 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1016 |
3,52 | 08.11.2016 |
03x09 | The Executioner Data dodania: 15.11.2016, 13:46 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1062 |
3,63 | 15.11.2016 |
03x10 | Time Bomb Data dodania: 22.11.2016, 15:04 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 949 |
3,44 | 22.11.2016 |
03x11 | Beware the Green-Eyed Monster Data dodania: 29.11.2016, 14:48 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1015 |
3,37 | 29.11.2016 |
03x12 | Ghosts Data dodania: 17.01.2017, 08:37 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 897 |
3,69 | 17.01.2017 |
03x13 | Smile Like You Mean It Data dodania: 24.01.2017, 12:42 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 871 |
3,60 | 24.01.2017 |
03x14 | The Gentle Art of Making Enemies Data dodania: 31.01.2017, 11:19 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 916 |
3,46 | 31.01.2017 |
03x15 | How the Riddler Got His Name Data dodania: 25.04.2017, 12:32 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 878 |
2,99 | 25.04.2017 |
03x16 | These Delicate and Dark Obsessions Data dodania: 2.05.2017, 08:50 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 848 |
3,02 | 02.05.2017 |
03x17 | The Primal Riddle Data dodania: 9.05.2017, 13:24 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 840 |
3,03 | 09.05.2017 |
03x18 | Light the Wick Data dodania: 16.05.2017, 09:42 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 907 |
2,98 | 16.05.2017 |
03x19 | All Will Be Judged Data dodania: 23.05.2017, 14:39 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 915 |
2,92 | 23.05.2017 |
03x20 | Pretty Hate Machine Data dodania: 31.05.2017, 18:26 Tłumaczenie: Igloo666 & michnik Napisy: Igloo666 & michnik Pasujące wydania: Pobrań: 978 |
3,03 | 29.05.2017 |
03x21-22 | Destiny Calling / Heavydirtysoul Data dodania: 6.06.2017, 11:27 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 1399 |
3,10 | 06.06.2017 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
04x01 | Pax Penguina Data dodania: 22.09.2017, 13:30 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 896 |
3,21 | 22.09.2017 |
04x02 | The Fear Reaper Data dodania: 29.09.2017, 18:30 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 822 |
2,87 | 29.09.2017 |
04x03 | They Who Hide Behind Masks Data dodania: 7.10.2017, 01:18 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 779 |
2,92 | 06.10.2017 |
04x04 | The Demon's Head Data dodania: 13.10.2017, 22:43 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 828 |
2,75 | 13.10.2017 |
04x05 | The Blade's Path Data dodania: 20.10.2017, 13:31 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 726 |
2,75 | 20.10.2017 |
04x06 | Hog Day Afternoon Data dodania: 27.10.2017, 10:23 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 658 |
2,87 | 27.10.2017 |
04x07 | A Day in the Narrows Data dodania: 3.11.2017, 09:41 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 700 |
2,75 | 03.11.2017 |
04x08 | Stop Hitting Yourself Data dodania: 10.11.2017, 11:31 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 631 |
2,70 | 10.11.2017 |
04x09 | Let Them Eat Pie Data dodania: 17.11.2017, 18:07 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 681 |
2,62 | 17.11.2017 |
04x10 | Things That Go Boom Data dodania: 1.12.2017, 12:58 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 643 |
2,59 | 01.12.2017 |
04x11 | Queen Takes Knight Data dodania: 8.12.2017, 16:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 610 |
2,53 | 08.12.2017 |
04x12 | Pieces of a Broken Mirror Data dodania: 2.03.2018, 13:48 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 568 |
2,57 | 02.03.2018 |
04x13 | A Beautiful Darkness Data dodania: 9.03.2018, 09:40 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 603 |
2,41 | 09.03.2018 |
04x14 | Reunion Data dodania: 16.03.2018, 11:13 Ostatnia modyfikacja: 16.03.2018, 11:24 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 514 |
2,55 | 16.03.2018 |
04x15 | The Sinking Ship The Grand Applause Data dodania: 23.03.2018, 11:35 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 555 |
2,47 | 23.03.2018 |
04x16 | One of My Three Soups Data dodania: 30.03.2018, 15:10 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 547 |
2,39 | 30.03.2018 |
04x17 | Mandatory Brunch Meeting Data dodania: 6.04.2018, 13:37 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 581 |
2,53 | 06.04.2018 |
04x18 | That's Entertainment Data dodania: 13.04.2018, 12:15 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 541 |
2,37 | 13.04.2018 |
04x19 | To Our Deaths and Beyond Data dodania: 20.04.2018, 13:03 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 539 |
2,18 | 20.04.2018 |
04x20 | That Old Corpse Data dodania: 4.05.2018, 12:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 590 |
1,94 | 04.05.2018 |
04x21 | One Bad Day Data dodania: 11.05.2018, 19:14 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 535 |
2,21 | 11.05.2018 |
04x22 | No Man's Land Data dodania: 18.05.2018, 13:21 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 511 |
2,20 | 18.05.2018 |
Odcinek | Tytuł odcinka | Oglądalność [mln] | Premiera |
05x01 | Year Zero Data dodania: 4.01.2019, 09:49 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 713 |
2,54 | 04.01.2019 |
05x02 | Trespassers Data dodania: 11.01.2019, 10:41 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 448 |
2,38 | 11.01.2019 |
05x03 | Penguin, Our Hero Data dodania: 18.01.2019, 10:27 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 441 |
2,36 | 18.01.2019 |
05x04 | Ruin Data dodania: 25.01.2019, 11:07 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 437 |
2,35 | 25.01.2019 |
05x05 | Pena Dura Data dodania: 1.02.2019, 18:47 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 435 |
2,34 | 01.02.2019 |
05x06 | 13 Stitches Data dodania: 15.02.2019, 14:41 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 373 |
2,28 | 15.02.2019 |
05x07 | Ace Chemicals Data dodania: 22.02.2019, 17:12 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 401 |
2,13 | 22.02.2019 |
05x08 | Nothing's Shocking Data dodania: 1.03.2019, 14:51 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 385 |
2,22 | 01.03.2019 |
05x09 | The Trial of James Gordon Data dodania: 8.03.2019, 18:00 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 378 |
2,04 | 08.03.2019 |
05x10 | I Am Bane Data dodania: 22.03.2019, 23:30 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 409 |
2,17 | 22.03.2019 |
05x11 | They Did What? Data dodania: 19.04.2019, 18:19 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 376 |
2,02 | 19.04.2019 |
05x12 | The Beginning... Data dodania: 26.04.2019, 13:05 Tłumaczenie: michnik Napisy: michnik Pasujące wydania: Pobrań: 425 |
2,19 | 26.04.2019 |