The Borgias [3x05] The Wolf and the Lamb
Ostatnio zaktualizowane: 20.05.2013, 11:03

Tłumaczenie: dzidek
Dopasowanie: dzidek
Korekta: Igloo666 Pasujące wydania:
HDTV.x264-EVOLVE
720p.HDTV.x264-EVOLVE
480p.HDTV.x264-mSD
HDTV.XviD-FUM
HDTV.XviD-AFG
WEBRip.x264-KYR
720p.WEBRip.x264-KYR

Pobierz Pobierz odcinek
Data dodania: 19.05.2013, 09:52 Pobrań: 2465
Komentarze
nazg2001 19.05.2013, 21:53:24
Napisy świetne, jak zwykle, poza błędem ortograficznym już w pierwszym zdaniu. „Watażka” to przywódca grupy/bandy/szajki przestępczej. Powinno być po prostu „wataha”, albo – jeśli tłumacz koniecznie chce zdrobnienie – „wataszka”.
zaloguj się aby dodać nowy komentarz...