Tłumaczenie: Missy Russo
Dopasowanie: Missy Russo & k-rol
Korekta: k-rol
Pasujące wydania:
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION
HDTV.XviD-SaM
HDTV.XviD-AFG

Komentarze
wampir03 25.02.2013, 19:42:03
nie , to że coś ja doceniam że robicie napisy , ale W KOŃCU
Scorpion_PL 25.02.2013, 20:34:20
Jak się za coś chce zabierać to należy to robić sumiennie, albo nie robić wcale.
Bilu 25.02.2013, 23:55:11
Scorpion_PL napisał(a) dnia 25.02.2013, 20:34:20
Jak się za coś chce zabierać to należy to robić sumiennie, albo nie robić wcale.

Nie wiem gdzie sieją takie nadaktywne pijawki, ale mają ode mnie nagrodę gwarantowaną jak ten kolega powyżej.
river_p 26.02.2013, 01:02:55
Nie bez powodu napisy24.pl są jako opcja na głównej. (kto chciał oglądać to oglądał z napisami)
Zresztą, to część "infrastruktury" dla tłumaczących.
Najbardziej aktywni tłumacze, sądząc po innych tłumaczeniach mieli "inne priorytety" tłumaczeń, a w międzyczasie było dostępne tłumaczenie na napisy24.
--
Tak pozwoliłem sobie wytłumaczyć nie oficjalnie w imieniu Szanownych Tłumaczy, którzy odwalają kawał dobrej roboty. Dzięki Wam za tłumaczenia i chwała Wam za to.
Tak czy inaczej do 2-ch pierwszych panów, nie bądźcie śmieszni. I bez obrazy.

Komentarz został edytowany przez użytkownika river_p dnia 26.02.2013, 01:03:48
zaloguj się aby dodać nowy komentarz...