Fargo [3x01] The Law of Vacant Places
Ostatnio zaktualizowane: 23.04.2017, 22:02

Tłumaczenie: Igloo666 & józek
Dopasowanie: Igloo666 & józek
 Pasujące wydania:
PROPER.HDTV.x264-SVA
PROPER.720p.HDTV.x264-SVA
PROPER.480p.x264-mSD
PROPER.XviD-AFG
---
HDTV.x264-FLEET
720p.HDTV.x264-FLEET
480p.x264-mSD
XviD-AFG
---
720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Pobierz Pobierz odcinek
Data dodania: 22.04.2017, 12:43 Pobrań: 1732
Komentarze
Venom 22.04.2017, 20:33:17

Stały bywalec
Panowie, słoneczne dzięki za świetne jak zawsze tłumaczenie, ale prośba od razu, żebyście zadbali o synchro do wersji NF.WEB.Rip Tym razem ktoś już na N24 wrzucił (nie idealne, ale okej), ale na przyszłość trzymam kciuki. Tylko tyle brakuje do full elegancji

To zdecydowanie najlepsza dostępna jakość obrazu. O 720p od SVA i FLEET nie ma co mówić, 1080p WEB-DL i 1080p DEFLATE odstają ponieważ znać, że nie są encodowane ze źródła (kolory zamglone, bledsza czerń, mniejsza wyrazistość, gorszy dźwięk). Paradoksalnie wagowo NF.WEBRipy także są tu lepsze. 720p to ok 1.9 GB, 1080p to 3 GB, czyli o ponad połowę (sic!) mniej niż gorsze jakościowo DEFLATE.

obrazek dla porównania, po lewej wersja NF

scontent-fra3-1.xx.fbcdn.net/v/t31.0-8/18055858_1420032854706303_2493277222895787432_o.jpg?oh=9705b823389b07c74903db9f91503bd9&oe=598CA382


Komentarz został edytowany przez użytkownika Venom dnia 22.04.2017, 20:39:19
Venom 24.04.2017, 12:30:40

Stały bywalec
mahalo
zaloguj się aby dodać nowy komentarz...